“这是我离谷爱凌、苏翊鸣最近的一次”-j9九游会网址

“这是我离谷爱凌、苏翊鸣最近的一次”

发布时间:2023-01-17 16:21:23


前两天,好久不见的“顶流”冰墩墩再次冲上热搜↓

近日 “冰墩墩”兔年特别版“兔墩墩”系列发布,此次系列新品是以北京传统民俗中的

经典兔子形象“兔爷”为创意点,北京冬奥会吉祥物又增添了新形象。

回想一年前的北京冬奥会,“冰墩墩”“雪容融”以其憨厚可爱的形象成为全网顶流,并带给

人们美好的冬奥回忆,而其丰富的文化内涵也成为中国文化走向世界的一张闪耀名片。

在沉浸式体验节目《新青年图鉴》第三集《解锁破圈密码》中,中外年轻小编小王和

alex慕名来到此前冰墩墩经常“出没”的著名冬奥会地标——首钢园。

在这里,谷爱凌、苏翊鸣一跳“封神”,上演了无数冬奥会的精彩瞬间,也让首钢园成功

“出圈”,在冬奥会后成为了不少游客的打卡地,体验谷爱凌与苏翊鸣的同款。



两位小编也见到了更多志愿者朋友,他们是来自首钢集团冬奥服务保障青年团队的

青年代表们,也是中国青年五四奖章获奖集体。


此前,为北京冬奥会服务的志愿者有数万名。他们自称“燃烧的小雪花”,虽然不少夺

冠的精彩时刻就在身边,但更多时间是选择了坚守岗位,在幕后默默做着奉献。


在服务冬奥会的同时,他们也在享受冬奥会,还贡献了一系列“每天活捉冰墩墩”的可爱

互动名场面~


听完志愿者的珍贵冬奥回忆之后,身为“冰墩墩”迷弟的英国小编alex心生羡慕,他也希望

能够成为一名志愿者,并探索这里的更多幕后故事。


不过在上岗之前,等待着他的是一系列严格的“岗前培训”……

戳视频围观“关于我带我的外国同事‘追星’顶流这件事

一颗帮助他人的心


2008年北京奥运会、2009年上海世博会、庆祝中华人民共和国成立70周年、庆祝中国

共产党成立100周年、北京2022年冬奥会、中国国际服务贸易交易会……这些重大活动

中,都有首钢青年们保驾护航的身影。

在冬奥服务保障中,首钢集团冬奥服务保障青年团队组建28支青年突击队,出色完成首

钢滑雪大跳台等26个冬奥工程40万平方米的建设任务,实现竞赛场馆与工业遗产再利用

,城市更新的完美结合。而在这些成绩荣誉的背后,则是一句“为人民服务”的承诺,

一颗“尽所能助人”的初心。


the shougang group, a giant in china’s steel industry, is now promoting its 

own evolution. some of its old factories have been turned into new cultural 

parks. meanwhile, its young employees have echoed this transition by taking

 part in big events as volunteers, showing their thriving young energy and 

spirit of dedication.

在志愿者“岗前测试”这个环节中,英国小编alex也分享了自己在英国当地医院做

志愿者,协助组织当地居民接种疫苗的经历。


这种全人类共通的志愿精神,展现的是奉献、友爱、互助、进步,也团结起了更多人


手绘地图是必备技能


除了助人之心的品质外,要想干好志愿者工作,还必须要有过硬的专业知识储备。比如

说,作为一名提供游客引导服务的志愿者,要做好实地勘探工作,掌握了解现场情况,

甚至还能手绘地图……

在实地勘探的环节中,alex和小王跟着负责冷却塔改造工程的专家导师现场打卡了

一堂专业知识课。

冬奥会期间,曾有外媒将首钢滑雪大跳台的冷却塔毫无依据地称为“核反应堆”。在实地

勘探的过程中,导师也详细地科普了冷却塔内部的升级改造情况,介绍了这座工业遗存

如何摇身一变成为民众休闲的“网红打卡地”,回击了外媒的不实信息,以便志愿者们更

好的为游客进行讲解。

“首钢滑雪大跳台选址确定后,也同时启动了加固的工程……我们当时采用的加固方式是

增大混凝土的截面积,这样就能达到整体的稳定性,并用高压水枪进行了一次全面清洗。”

“when the site of the big air was determined, we also started the cooling tower 

reinforcement project. the pillars were made in the shape of herringbone, and the 

ring beams were reinforced by increasing the cross-sectional area of the concrete. 

by doing this, the overall stability could be achieved. and we gave the cooling tower,

a full wash with high pressure water guns.”

可以说,成为园区的“活地图”,并用简单易懂的语言向公众展现园区工业遗存的鲜活案例,

是首钢青年志愿者的必备技能了~




收获更好的自己

在进行严格培训以及上岗实战的过程中,青年志愿者们也不断有新的收获。

青年志愿者姜萌参加了两届中国国际服务贸易交易会的志愿工作,在见证了这一重大活

动进步发展的同时,她不断精进自身专业技能,也收获了个人成长。

“2021年的时候,我自己是一个宣传志愿者,拿着相机拍拍拍。2022年的时候,我自己

带领着新的志愿者组成了一个宣传小分队,并且还写了志愿者服务指南,为一些志愿者

做岗前的培训。”

jiang meng is one member of the shougang volunteer team. she participated in

 both the beijing 2022 winter olympics and the china international fair for trade 

in services. she not only helped others, but also improved her own volunteering 

skills such as how to take care of tourists suffering from heatstroke and learning

the use of shougang big air ramp and cooling towers. “i’ve grown through 

being a volunteer,” said jiang.

除了重大赛事活动之外,随着志愿者服务的普及,其实我们身边也随处可见志愿者们的身影。

他们活跃在社区建设、扶贫开发、环境保护、大型活动、抢险救灾、社会公益等各个领域为

社会无私奉献着,温暖着他人,幸福着自己。

而志愿者这个身份,更是展现了中国青年一代更加积极向上的青春风貌,给予了青年善作善成、

发挥特长的舞台,并最终,绽放出了绚丽的青春之花。



来源:21世纪英文报





网站地图